|
اوباما تصمیم آتش زدن قرآن توسط یک کلیسای آمریکایی را محکوم کرد

رییس جمهور آمریکا، در واکنش به تصمیم یک کلیسا برای آتش زدن قرآن در روز یازدهم سپتامبر هشدار داد که این اقدام، شبکه القاعده را تقویت کرده و میتواند به خشونتهای جدی در کشورهایی چون پاکستان و افغانستان منجر شود.
وی در گفتوگوی اختصاصی با برنامه «صبح بخیر آمریکا» در شبکه تلویزیونی ای بی سی با محکوم کردن این اقدام گفت: «این فرصتی طلایی برای یارگیری از سوی گروه القاعده است». رییس جمهور آمریکا از کشیش کلیسای انجيلى گينزويل خواست در تصمیم خود تجدیدنظر کند.
مقامات دولت آمریکا بطور رسمی قصد کلیسای کوچکی در ایالت فلوریدا به سوزاندن قرآن را شدیداَ محکوم کردند. هیلاری کلینتون، وزیر امورخارجه آمریکا قرآنسوزی را عملی ننگین خواند و به شدت بدان اعتراض کرد.
باراک اوباما، رئیس جمهوری آمریکا، تصمیم کشیشی را در این کشور برای آتش زدن نسخه ای از قرآن در روز حملات تروریستی یازدهم سپتامبر، برخلاف ارزش های جامعه آمریکا خواند. آقای اوباما گفت که این اقدام، مخرب ، خطرناک و کمک به القاعده برای به خدمت گرفتن افراد بیشتری است.
اتحادیه اروپا، کلیسای واتیکان، رهبران کشورهای اسلامی و غیر اسلامی و مراجع مذهبی، قصد این کشیش کلیسای کوچکی در فلوریدا را محکوم کرده اند.

"ارزیابی میزان تهدید امنیتی سوزاندن قرآن در يک کليسای کوچک"
وزارت امور خارجه آمريکا از سفارتخانه های اين کشور در سراسر جهان خواست تا ميزان تهديد امنيتی آتش زدن قرآن توسط اعضای يک کليسا در اين کشور را ارزيابی کنند.
يک کليسای کوچک در ايالت فلوريدا اعلام کرده است که روز شنبه، به مناسبت نهمين سالگرد حملات يازده سپتامبر، نسخه های قرآن را به آتش خواهد کشيد. بر اساس اعلام رسمی وزارت امور خارجه آمريکا، از ديپلماتهای اين کشور خواسته شده تا «کميته اقدام فوری» تشکيل دهند و ميزان اعتراضهای احتمالی را ارزيابی کنند.
تا کنون هيلاری کلينتون وزير امور خارجه آمريکا و همچنين مقامهای عالی رتبه ارتش آمريکا در افغانستان از اين کليسای کوچک خواسته اند که در تصميم خود تجديدنظر کند.
اما اين مرکز مسيحی همه اين درخواستها را رد کرده است
رهبران مذهبی و سیاسی جهان طرح آتش زدن قران را محکوم می کنند رهبران مذهبی و سیاسی در سراسر جهان نقشه یک کشیش محلی آمریکایی برای سوزندان قران را محکوم می کنند. آنها از آن می ترسند که این اقدام موجب واکنش تندگرایان در سراسر جهان بشود.
-
رییس جمهوری اندونزی، پرجمعیت ترین کشور مسلمان جهان و دوست آمریکا، روز پنجشنبه از پرزیدنت اوباما درخواست کرد علیه برنامه کشیش تری جونز در روز شنبه، مداخله کند.
-
پاکستان هشدار داد که چنین عملی زیان «غیر قابل جبرانی» به صلح جهانی وارد خواهد کرد، در حالی که هند، که سومین جمعیت بزرگ مسلمان جهان را دارد، از آمریکا خواست برای جلوگیری از سوزاندن قران «اقدامی قاطع» بعمل آورد.
-
فرانسه و بریتانیا نیز علیه آتش زدن قران سخن گفته اند. و بحرین، مرکز ناوگان پنجم دریایی آمریکا، برنامه کشیش را «شرم آور» نامید. سازمان ملل متحد و واتیکان نیز به انتقاد فزاینده جهانی از چنین عملی پیوسته اند.
-
خبرگزاری مصری منا به نقل از مرکز اسلامی الازهر می گوید آتش زدن قران یک «فاجعه» خواهد بود.
-
در کابل، پایتخت افغانستان، صدها معترض خشمگین روز پنجشنبه به خیابان ها ریختند، و علیه آمریکا و مسیحیت شعار دادند.
-
ژنرال دیوید پتریوس فرمانده ارشد نظامی آمریکا و ناتو در افغانستان هشدار داده است که سوزاندن قران می تواند به نیروهای آمریکایی آسیب برساند.
-
فرمانده نیروهای آلمان در افغانستان افزود این حادثه بر خشونت علیه تمام سربازان بین المللی در کشور خواهد افزود.
-
اف بی آی هشدار داده است تندروهای مسلمان ممکن است با برپا کردن تظاهرات خشونت بار در داخل و خارج آمریکا، در صدد تلافی برآیند.

Terry Jones, fundamentalistischer Pastor einer Mini-Gemeinde in Florida, droht damit, am 11. September Koran zu verbrennen. Auf seiner Website macht er offensiv Reklame für sein Buch "Islam is of the Devil".
دولت آمریکا از سوزاندن قرآن توسط کلیسایی افراطی در فلوریدا به شدت خشمناک است. هیلاری کلینتون، وزیر امورخارجه آمریکا قویاَ به تصمیم این کلیسای افراطی انتقاد کرد.
Clinton nennt Plan für Koran-Verbrennung schändlich

AP US-Ministerin Clinton: Geplante Koran-Verbrennung "schändlich" und "respektlos"
هیلاری کلینتون، وزیر امورخارجه آمریکا قرآنسوزی را قویاَ محکوم کرد
وزیر امورخارجه آمریکا در مراسم افطاری در روز سهشنبه (۷ سپتامبر/ ۱۶ شهریور) در واشنگتن گفت: «من خود را موظفم میبینم از سوی نمایندگان همه ادیان در آمریکا با صراحت و شفافیت این عمل ننگین و عاری از احترام را محکوم کنم.»

AP
Einige Demonstranten warfen mit Steinen und forderten den Tod von US-Präsident Barack Obama, sowie den Abzug der US-Truppen aus Afghanistan.

AP
"Bilder von der Verbrennung des Korans würden sicherlich von Extremisten in Afghanistan und rund um die Welt genutzt, um zur Gewalt anzustacheln", warnte Petraeus. Das Bild zeigt afghanische Demonstranten, die auf eine US-Flagge trampeln. Sie skandierten auch "Lang lebe der Islam" und "Tod für Amerika".
فیلیپ کراولی، سخنگوی وزارت امورخارجه آمریکا نیز اقدام افراطگرایان مسیحی در فلوریدا را یک «عمل تحریکآمیز» خواند. کراولی افزود: «این تصمیم نشانده بیاحترامی به یک دین است.» وی ابراز امیدواری کرد که کلیسای گینزویل فلوریدا از این تصمیم چشمپوشی کند.
***
|